鲁伊斯：我很自豪C罗和梅西都曾追赶我的纪录。

这位前危地马拉前锋谈到了克里斯蒂亚诺·罗纳尔多打破他的世界杯预选赛进球纪录，以及他的国家对2026年世界杯的希望。

• 鲁伊斯目前在国际足联世界杯预选赛历史最佳射手榜上排名第二。

• 这位前危地马拉前锋谈到了克里斯蒂亚诺·罗纳尔多打破他的纪录

• 他渴望看到自己的国家首次晋级世界杯。

在长达九年多的时间里，危地马拉球员卡洛斯·鲁伊斯一直屹立于国际足坛的巅峰。在近二十年的时间里，他在47场国际足联世界杯™预选赛中攻入39球，位列历史第一。最终，一位足球史上荣誉最多的球员，取代了这位被亲切地称为“小鱼”（El Pescadito ）的球员。

鲁伊斯在世界杯预选赛中的持久性和稳定性令人惊叹。在2002年韩日世界杯预选赛的9场比赛中攻入8球，随后在2006年德国世界杯预选赛的14场比赛中又打入10球。在2010年南非世界杯和2014年巴西世界杯的预选赛中，鲁伊斯均在7场比赛中攻入6球，并在2018年俄罗斯世界杯预选赛中火力全开，10场比赛攻入9球。

毫无疑问，这位46岁的教练愿意用任何个人成就来换取危地马拉登上世界杯的舞台。主教练路易斯·费尔南多·特纳率领的球队目前在中北美及加勒比海地区世界杯预选赛第三轮A组排名第三，仅落后苏里南和巴拿马一分。巧合的是，这两支球队都将在11月的预选赛窗口期做客危地马拉，为预选赛收官。如果危地马拉能够赢得这两场比赛，他们就将获得一张世界杯入场券。

在最近接受国际足联采访时，鲁伊斯谈到了罗纳尔多打破他的纪录、危地马拉的世界杯希望以及晋级世界杯将如何永远改变这个中美洲国家的足球格局。

国际足联：您曾保持世界杯预选赛最佳射手纪录长达九年。这对您来说意味着什么？

卡洛斯·鲁伊斯：​​我想之前阿里·代伊保持着这项纪录，但我记不清保持了多少年，因为很多人都不知道这项纪录。世界杯预选赛历史最佳射手的称号，最终取决于谁保持着这项纪录。显然，现在克里斯蒂亚诺·罗纳尔多保持着这项纪录，它的价值远高于阿里·代伊或者卡洛斯·鲁伊斯，对吧？但我很自豪自己曾保持了九年的最佳射手纪录，而且两位足坛巨星——克里斯蒂亚诺和梅西——都曾向我的纪录发起冲击。能与克里斯蒂亚诺·罗纳尔多和梅西并肩作战，感觉还不错，对吧？

你在所有这些不同的赛季中都保持着稳定的进球效率。成功的秘诀是什么？

对我而言，作为一名足球运动员，最大的成就莫过于身披祖国战袍，高唱危地马拉国歌。正因如此，我才如此渴望加入国家队。此外，如果再加上让危地马拉征战世界杯的梦想，那就意味着在每一轮预选赛中，我们都竭尽全力去实现所有危地马拉人的共同梦想——让危地马拉站上世界杯的舞台。

参加五届世界杯预选赛绝非易事。你必须保持竞技状态，同时还要避免伤病，因为五届预选赛相当于在国家队征战20年。我认为对我帮助最大的是我在国外踢了那么多年球，一直保持着高强度的比赛节奏。这样，当我进入国家队时，就能把在国外积累的那种竞技状态带到国家队赛场上。

在资格赛中，有没有哪个目标让你印象特别深刻？

要从我为国家队打进的进球中选出一个最精彩的，实在是不可能的。我几乎记得我为危地马拉打进的所有进球，总共68个，其中39个是在预选赛中打进的。我的第一个进球是在哥斯达黎加举行的北美洲及加勒比海杯对阵萨尔瓦多的比赛中打进的，最后一个进球则是对阵美国。对我来说，很难决定哪个进球最精彩，哪个进球意义最重大，因为我为国家队打进的每一个进球都是一项成就。为国家队进球非常困难，因为你面对的是来自其他国家的顶尖球员。

你如何看待危地马拉在本次预选赛中的表现？

特纳做得非常出色。他非常敬业。纵观危地马拉足球的历史，国家队曾有多位名帅执教，但他们中许多人都没有特纳现在这种敬业精神——真正了解危地马拉球员，了解他们的特点，了解危地马拉球员所面临的种种挑战。特纳深谙此道，并加入了一支在我看来是各自位置上最优秀的球员队伍。我认为他们拥有巨大的潜力，这不仅体现在他们的球技上，更体现在他们的精神面貌上。

危地马拉将在主场迎战巴拿马和苏里南，结束本赛季的征程。你认为他们能晋级吗？

我毫不怀疑。的确，小组里没有一支球队在主场赢过球，但我们完全有能力拿下这两场比赛。我们将迎战巴拿马队，这支球队原本被认为是中北美及加勒比海地区最强的球队之一，但令人惊讶的是，他们的表现却低于预期；之后我们还要对阵苏里南队，他们的表现令人惊喜。这两场比赛都很艰难，我们必须全力以赴，争取胜利。

如果危地马拉晋级，你会作何反应？

那将是何等的激动和喜悦！我们都希望危地马拉能够晋级世界杯。我很少在社交媒体上谈论这件事，因为我不想分散大家对孩子们比赛的注意力。但我会和他们中的一些人交流，他们很清楚我支持他们的一切努力，并祝愿他们一切顺利。

他们有机会改写危地马拉足球的历史，我认为危地马拉配得上这个机会。洪都拉斯、萨尔瓦多、哥斯达黎加、巴拿马都参加过世界杯，而令人难以置信的是，危地马拉拥有中美洲收入最高的联赛，却至今仍未踏上世界杯的赛场。在足球世界里，没有什么是理所当然的，一切都靠实力赢得，但危地马拉为了参加世界杯已经奋斗了很久。

危地马拉球迷肯定会把世界杯球场挤得水泄不通，对吧？

哦，是的。美国有那么多危地马拉人，所以我毫不怀疑危地马拉会作为主队出战。无论危地马拉在哪里比赛，包括加拿大或墨西哥，我们都会把球场挤得水泄不通。没有人会想错过国家队首次亮相世界杯的精彩瞬间。

世界杯预选赛资格会如何改变危地马拉足球的未来？

这是一个非常好的问题。每支晋级世界杯的国家队都会获得巨大的经济效益，所以关键问题在于如何利用这笔资金，以及应该投资到哪里？如何夯实危地马拉足球的基础，并投资于U17、U20和U23梯队？我认为我们需要借鉴其他晋级世界杯的球队的经验，看看他们之后都做了些什么。

巴拿马就是一个例子。巴拿马在训练设施和基础设施方面投入巨资，足球水平也随之发展起来。他们国家队近90%的球员都在国外踢球。我认为这应该是危地马拉足协的目标。

他们需要开始说服国内俱乐部，必须出售人才，即便这些人才还很年轻；开始输出人才，并改善基础设施。这样一来，教练们就能了解自己面对的是什么，入选国家队的球员也能拥有合适的条件和基础设施，并且在国家队踢球时，他们的环境与在俱乐部踢球时完全相同。